« October 2006 | Main | December 2006 »
November 30, 2006
駄目だ

Posted by Pow : 09:52 PM | Comments (2)
November 29, 2006
Grow Your Own 1up Mushroom Kit!

Posted by Pow : 04:02 PM | Comments (1)
November 28, 2006
最終電車

Posted by Pow : 11:36 PM | Comments (2)
What Did You Eat For Breakfast?
Do you like McGriddles??
I love them!
It's too bad you can't get them in Japan though.

I ate a sausage muffin with egg today, and it reminded me of McGriddles. I wish I could get them in Japan. But unfortunately I cannot get any griddles here... So!! next month, when Sabnack goes on tour in the US, I will make my band mates try them. They actually might have eaten it before. I kinda remember that when Pow, Dave, and I went to Enterprise in Lappeer(sp?) to rent out a car, we stopped by McD and got some griddles and muffins to take home. so, probably they ate it. well...?? or did I just eat it? anyway, I'm excited about our tour in December with Uncanny Valley. They are still looking for a drummer but I'm sure this tour is gonna be great.
hey, my band members!! don't get mad at me if I ask you to go to McD every morning during the tour to get griddles! haha!
Posted by Memi : 10:33 AM | Comments (1)
November 27, 2006
99%

Posted by Pow : 12:08 AM | Comments (4)
November 26, 2006
夜の大阪
2連続でトラブルに見舞われたビジョンでのライブ…。
普段はなかなかしないはずのMCですが、今回もやりましたロングMC。
やっぱステージで喋るのは得意じゃないので、もうしません。
予定よりも短くなったセットでしたが、
来てくれた皆さん、たまたまSabnackを見かけた方々、
本当にありがとうございました。
I'd like to thank every and each one of you who came to see us last night. Although we had some trouble, I had a good time. basically we messed up the first song we played last night. that tune should've sounded heavier and thicker. but something was wrong with the guitar amp and sound effects. it just didn't sound right. and it took kinda long for us to figure out what was wrong with the gear, so we skipped one tune. and usually this kinda mess gets the audience distracted. so I felt really bad. actually that part kinda pissed me off at that moment, but I personally think I could let my emotions go over all.
after Sabnack's performance, I drank a lot, almost too much. well.... yeah, too much tequila. me and my friends got several shots of tequila. since I hadn't eaten I got pretty drunk. originally I wasn't gonna drink so hard but it just happened.
well, I think I need energy drink now...
Posted by Memi : 01:05 AM | Comments (3)
November 25, 2006
武士の一分
特集を見た。
武士の一分って侍が命をかけて守らなければならない名誉や面目の意味らしい
めちゃくちゃ見たくなった。
バガボンドも映画化したらいいのになー
武士の一分の公式サイトリンクはっときます。ココ
Posted by Pow : 11:58 PM | Comments (0)
November 24, 2006
夜の大阪
本日19:30からの出演です。
Posted by Pow : 05:35 AM | Comments (0)
November 23, 2006
奇しくも

Posted by Pow : 10:52 PM | Comments (2)
牡蠣とじ

Posted by Pow : 09:28 PM | Comments (3)
November 22, 2006
4ヶ月ぶりの

Posted by Pow : 11:59 PM | Comments (2)
November 21, 2006
Sabnack US tour!!
できましたーフライヤー

Do you know what these hands mean?
Posted by Pow : 02:37 AM | Comments (4)
November 20, 2006
What the hell !? How did you do that!?
Awesome! He is a great magician.
These guys are so camera-conscious in this movie.
This is so funny! Check it out!
David Blaine Street Magic: YouTube Edition!
Posted by Pow : 03:49 PM | Comments (2)
November 19, 2006
TOWER OF THE SUN
I went to The Expo park in Osaka, Japan to see colored leaves.
The colored leaves are at their best now!
There is a famous tower called Tower of the Sun in the park.
How many faces do you think it has?

Posted by Pow : 11:33 PM | Comments (3)
チョコレート

Posted by Pow : 07:40 PM | Comments (0)
November 18, 2006
宴会
Y子ちゃんが久々に大阪に来たので
人を集めて結婚記念パーティを開催しました。
8人+寝てる1人が家に集まって美味しい鍋をいただきました。
Y子ちゃん家に集まっていたのが懐かしいなぁ。
あれからみなさん色々ありましたなー
Posted by Pow : 11:49 PM | Comments (2)
November 17, 2006
jet lag....
it's been already 2 days since I got back to Japan. the first night back in Japan, I had a good dinner with my friends. we drank a little bit, 'a little bit' usually doesn't mean 'a little bit', and got drunk. then I got back to my tiny little apartment room, took a bath, oh wow! it's been so long to take a bath!! well... don't get me wrong, people. of course I do take a shower. I'm not dirty!! anyway, it was sooooooo good to be soaking in the hot water. It would have been better if I had drunk in the bath, hee hee hee.
After the long bath, I went to bed, slept long. but not really feeling good. I just couldn't sleep good, kept waking up in the middle of the night again and again....
I need to get used to the new schedule. but my body clock is just messed up.
actually I even feel like I might have caught a cold or something. I've been feeling sick, feeling chills on my spine and having spins in my head too. jet lag.... is it just a jet lag?? or am I really sick?? maybe my body is trying to get used to the new climate too. it's pretty warm in Osaka compared to Marquette. actually I felt it was so warm when I got to KIX. I was kinda sweaty too. I didn't need my coat or scarf. but now my body's already started to feel it is cold here. what the hell.... my tiny room is cold.... I need another blanket, a really warm one. aaarrgh.... this is no good. no good....
even these english letters on the computer screen give me spins.... hell..... well I guess that's enough for now.
bye
Posted by Memi : 06:20 PM | Comments (2)
Sabnack CD Reviewed!!
Waz up!
Everybody, our CD "Before Dawn" was reviewed on Indie Music Stop.
Here is the direct link to the review page. check it out!
CD Review - Sabnack - Before Dawn
Posted by Memi : 10:27 AM | Comments (2)
わかる男
焼酎が苦手だったのです。
しかも芋は特に苦手だったのです。
でも今は芋の方が美味しい気さえします。
味覚ってかわるんやね…。
甘いもの嫌いになるようにならないかな…
一ヶ月だけ
追記
最近マナカナの2人の区別がつくようになりました。
やっぱ姉は少し大人っぽいね。
Posted by Pow : 12:00 AM | Comments (2)
November 16, 2006
ただいま I'm back in Japan
I got a terrible plane ride. too much turbulence.
a three-year-old chinese boy, who sat next to me, kept kicking me.
I tried to tell him to stop kicking me.
He didn't understand English.
I told his mom to tell her son not to kick me.
She didn't speak much English either.
well, I'll sleep.
おやすみなさい
Posted by Memi : 02:25 AM | Comments (2)
November 15, 2006
今年のアメリカツアー
なにかありそうな予感…
今朝アメリカからの緊急連絡。
まじ!? うーん
凶とでるか吉とでるか どうなったかはツアー後にここで。
ともあれ明日の夕方メミが一仕事終えて一ヶ月ぶりに日本に帰ってきます。
ご苦労様と言ってあげたい。
ご苦労様
Posted by Pow : 02:24 AM | Comments (0)
November 14, 2006
2006 December Tour Dates - updated
we are going on tour in December 2006.
check out our tour dates and have a good time with us!!
December 12th, Tuesday
Marquette, MI @ House Of Muses
December 21st, Thursday
Lansing, MI @ Mac's Bar
December 22nd, Friday
Kalamazoo, MI @ Harvey's
December 23rd, Saturday
Ypsilanti, MI @ The Elbow Room
get more information at www.sabnack.com/shows.html
**we need booking help in the following states for the listed dates. please if you can HELP us out!!
12/15 Anywhere Michigan
12/16 Anywhere Michigan
12/17 Anywhere Michigan
12/18 Anywhere Michigan
12/19 Anywhere Michigan
12/20 Anywhere Michigan
thanks
Posted by Memi : 03:41 PM | Comments (0)
November 13, 2006
派手に想像してみた
マーケットダウンタウンにある高級ホテル、LANDMARK INN。
一般も利用できるバーが中にあり、どうやら面白そうなパーティやってるらしい。
期待に胸を膨らませ、LANDMARK INN到着。
駐車場はいっぱい。
もうすでに沢山の人が集まっているらしい。
中に入る。
…。
…。
…。
足が怯んだ。

ドレスコード違反です。
ドレスコード云々ではなくて単に場違い。
これはお金持ちの方々が、仮装して、楽しくお酒を飲む社交的な集まり、『仮面舞踏会』でありました。
仮面舞踏会というと、私の勝手なイメージが先行してしまって、Kubrickの遺作となった、Eyes Wide Shutを思い出してしまうのだけれど、皆様どうでしょうか??ここではもちろん、あの映画の様なすごい絵図は繰り広げられてはいませんでしたけど、やはり興味深い。一体、どんな人達が仮装して、お酒を楽しんでいるんだろう…。
23時過ぎ、前を通ると、もう集会は終わってました。
どうやらほんの2時間にも満たないパーティだったようです。
んー、気になる。
頭の中で派手に想像してます。
Posted by Memi : 01:20 PM | Comments (0)
November 12, 2006
Optical mouse

smoooooooooooooooooth
Posted by Pow : 11:28 PM | Comments (2)
November 11, 2006
徹夜あけ

Posted by Pow : 06:31 AM | Comments (2)
November 10, 2006
割り箸鉄砲

I'm not afraid to use it!
haha
Posted by Pow : 06:00 AM | Comments (6)
November 09, 2006
Transformers
産まれて初めて聴いたラップってなんでした?
俺はトランスフォーマー2010のエンディングでした。
幼心に衝撃を受けました。
そういえば2007年7月4日に21年ぶりにTransformersが実写映画として全米公開されるらしいです
制作総指揮がなんとスティーヴン・スピルバーグ
制作:ドリームワークス
映画配給:パラマウント
Transformers: The Movie サイト
おぉすげぇ豪華
オフィシャルサイトでトレーラーを見たけど、これだけではまだなんとも…
けど楽しみ:)
ちなみにデストロンはアメリカではDecepticonsっていいます。
「さぁ!覚えよう!」(政宗一成の声で)
Posted by Pow : 02:35 AM | Comments (0)
November 08, 2006
Brian Griffin
I wanna have a dog like...

him!
Now
You can watch The Family Guy Season1 on "Gyao" in Japan.
Posted by Pow : 11:23 PM | Comments (3)
November 07, 2006
日曜日の話 - Chicagoとタワレコ

Chicago最終日。前日、相当な量のウォッカを飲んでしまって、あやうく気を失うんじゃないかという瞬間を幾度と乗り超えた次の朝。奇跡的にhangoverに打ち勝った私は、ChiyoとMikeにお別れを告げたあと、再びシカゴ市内の中心部へ。昨年メンバーとも来た辺りですが、今回は買い物よりも景色を堪能することに専念しました。ここに写っている建物の多くは有名な高層ビルで、写真上段右側はWater Towerとよばれる建物です。真向かいにある教会の庭から撮りました。教会の回廊をフレームに入れたかったけれど、おさまりきらず残念…。
そして、京都嵐山と言えば人力車、ChicagoのMichigan Avenueと言えば馬車。というわけですが、どうにもこうにも高くて乗れません。
中心部での観光を終えた後、タワーレコードの大セール目的に、繁華街中心部から約3マイル地点のLasalle Avenueへ。知ってる人もいるだろうけれど、Tower Recordは今going out of businessな状態でして、詳しくいつなくなるのかは知らないけれど、事実上倒産なわけです。で、現在のかかえてる在庫を全て処分するべく、CDやDVD、書籍、おもちゃにいたるまで全ての商品が、30%〜50%OFF!!!!!!!!嬉しいセールだけど、タワレコがなくなるだなんて信じがたい…。とにかく、目当てのCDを探し回っていたところ、どうやらごく最近の新譜は入荷すらされていない様子。で、映画のDVDを探していたんだけれど、なかなか欲しいものは見つからない…。「あ!あれ欲しかったんだわ!」と思い付いて探してみると、そこだけ既に売り切れ。次が思い付いてもやっぱり売り切れ。こっちで買うと決めていたSIN CITY、V FOR VENDETTAなど最近の人気作品は全て売り切れ。やっぱ定価で買うしかないのか…。音楽DVDも欲しいアーティストのに限って売り切れてる、もしくは既に持っている…。こっちのテレビシリーズのDVD BOX買ってやるー!と思っていたら、それはセールでもちょっと渋る値段だったりで、結局欲しいのが見つからない。VIVA LA BAMとWILD BOYS買おうか悩んだんだけど、やっぱ高いんだよねー。あんまりにも癪なので、特別持っておきたいのじゃないけど、買ってみてもいいかなぁと思うのを手に取ってみた。それを手にしたまま店内をぶらぶらするも、やっぱこれは無駄遣いだわ…。と思い返して断念。
次に書籍コーナーをのぞいてみたけど、欲しいと思う写真集とか、気になる本は全て高いのね…。そんなこんなで、店内を歩き回ること小一時間。ふと目についたポスターに書いてあることは…、EVERYTHING MUST GO! FURNITURE FOR SALE! FIXTURES FOR SALEえっ!家具、備品もセール?よく見てみると、CDラックや書籍棚、レジカウンター、モニター、全てに値札が貼ってある!しかも安い!完全閉店時に配送になるらしく、今持ち帰るのはできないらしい…。CDラックが1つ35ドル、でかい本棚も75ドル。商品だけじゃなくて、こういうのもセールになってると妙に寂しい気持ちになってきて、「まさか、タワレコがなくなるなんて…。」って心の中で呟いてました。しかし、CDプレイヤーの付いた棚が35ドルは安いよねー。
ちょっと半信半疑に店員さんに、「アメリカのタワーだけなくなるの?」って聞いたら、「いやいやworld wideで倒産だよ。ただし、ロンドンにあるタワレコだけは、Virginが店ごと買い取ったので、そのまま残るけどね。」とのこと。店員はもはやTOWER RECORDSと書いたユニフォームすら着ていない。e-bayで売っちゃったらしい。まだ働かなきゃいけないのにそんなことしていいの?疑問を抱えつつも話を続けてると、「何年もたった後に、TOWER RECORDSっていうロゴ入りのシャツとか着てると、『あぁ、懐かしい!タワレコかぁ、そんなのあったよねぇ。』なんて会話も出てくるのかなぁ」と、その店員が言った。んー、なんだか寂しい…。
マーケットに戻ってからも、えーー!!!マジでかよーっ!と実感が湧かず、ネットで調べてみると、どうやら日本のタワレコは経営上別なよう…。
詳しい情報はこちらから。
Posted by Memi : 04:58 PM | Comments (3)
土曜日の話 - Chicagoと耳あか
前日のライブでの余韻も残しつつ、もちろんお酒の余韻も残しつつ、いわゆるhangoverな状態で目覚めた土曜日の朝。いや、すでに昼。前日はライブを見たあと、確か2時半位かな?Chiyoの友人、Mikeのアパートに遊びに行き、そこでChiyoと合流。
少し飲みながらテレビでスタンドアップコメディーショウを見た。そのあと、車でChiyoのアパートまで移動。JBを聴いて気分は更に盛り上がるものの、さすがに長時間での車での移動と、ライブでのテンション、飲み続けたCaptain Morganが効いていて、もうこれ以上は飲めないわ…と弱音を吐きつつ、確か深夜5時半頃に就寝したような。
そうそう、それで起きました12:30。前日はまともに食事を取っていなかったので、起きるなりお腹がぐぅーぐぅーなり続けて恥ずかしい…。とりあえずコーヒーを飲んで目を覚まし、みんなで朝ご飯を食べに行く事に。この写真はChiyoのアパートからすぐ傍のChicago Avenueから撮ったもので、高速道路"International 94号線"をまたいでいる橋の部分からの写真です。ここから電車で2駅、再びダウンタウンへ。Western Avenueにある美味しいと定評のお店へちょっと遅めの朝ご飯を食べに行きました。朝ご飯っつったって時刻は午後2時過ぎ。ランチにしても遅いだろ!とかは言わない。
こっちでは営業時間内ならいつでも朝ご飯を用意してるところが沢山あって、飲んだくれて遅くまで寝過ごしたお寝坊さんにも嬉しいですな。ただ、朝ご飯だからって言っても決して400円程で食べれるようないわゆるモーニングメニューではありません…。

この右手の写真の2枚がその美味しいと噂のカフェからなわけですけど、写真を見てもらえばわかる通り、お店の名前はEARWAX。そう、耳あか。…耳あかって、耳あか??マジかよ!っと半ば怖じ気づきながらも店内へ。するとそこには長蛇の列が…。だいたい20〜30分待ちとのこと。耳あかがいったいどんな料理を出すのか、ドキドキしながら待つこと30分。案内され、周りを見渡すとどれも超おいしそう!私はここで、トマトとスモークハムのオムレツを注文。そして搾りたてオレンジジュースでばっちり朝の気分を迎えたのでした。
更にはこのEARWAX、DVDと書籍のレンタルも行っていて、地下部分が図書館のようになってました。もちろん本を読みながら珈琲を楽しむこともできます。お茶も豊富だし、オーガニック素材を使ってたり、ベジタリアンメニューだけでなくビーガンメニューも揃っていて、みんなに嬉しいカフェなのでした。
美味しいご飯の後は、気前良く買い物ですっ!去年の暮れにシカゴにバンドメンバー揃って来た時は繁華街の中心部しか見る時間がなかったけれど、今回はその周りのエリアで買い物をすることに。夏の間に日本を出発して、アメリカに来てみたら冬だったので、あまり防寒具も揃っていない私としては、ここぞとばかりにブーツとマフラーを買いました。ちなみにこの日の気温は28°Fで、これは摂氏でいうところの約マイナス2.3℃でありました。寒っ!
そして待ちに待った夜!今日はThe RaptureをMetroというところに見に行くぞ!と意気込んでいた私。しかし運命とは時にいたずらです…。どういうわけか、身分証明書となるパスポートを携帯し忘れた私。こちらは年齢確認が厳しく、ライブハウスやバーなどでは必ず入り口で年齢確認を受けます。これは飲酒の為でもあり、未成年の徘徊を防ぐものでもあります。今回は18歳以上の年齢制限つきで、18歳以上で21歳以下は飲酒は断られますが入場できるというイベントだったので、お酒は飲めなくてもいいから、とりあえずライブは見たい!と思っていたけれど、自分の年齢を証明できるものがなければ、入場すら出来ません。どこの誰が見たって18歳は超えているのに、なんとも厳しいルールです。私は入場することすら出来ません。バカな私です…。そうとうな落ち込み様です。

街を歩き回り、他のライブハウスの調査等をしていると、Chiyoから彼女の働くレストランに招待するとのお誘い。機嫌を直して、Sushi Barに向かいました。この界隈では一番新鮮な寿司を提供する事で有名なお店らしく、店内の雰囲気も高級感溢れる高級店です。メニューを見ると、こんなものまで出すの?とメニューの本格さに感激。気になる値段は日本でもこんな高い寿司食べてないよ!という値段です。もちろん寿司は凄く美味しくて、こんないいトロ食ったことねぇよ!と思いました。トロの刺身一切れ、およそ2.5cm x 2.5cm、厚さ3mm程度、3ドルです。わぉー!美味しいお酒に、美味しいお寿司。Chiyo、ごちそうさま!
この後は、彼女の友達も合流してみんなで飲みながら、ビースティーのライブドキュメントを見て、生演奏じゃないけど、ライブは堪能できたな、と自分なりの解釈で満足な1日を終えるのでした。
Posted by Memi : 02:10 PM | Comments (0)
Guess! Who did I meet?
I met Dmitri and his girlfriend last night!
We went for a drink.
10時まで堀江のカフェにいて、水タバコをパフパフパス。乗り換えて2時過ぎまでドミが毎日のように通っていた深江橋のバーでお話してました!
ドミ今日大阪を離れるから今からちょっとお茶してきまーす!
Posted by Pow : 12:53 PM | Comments (1)
金曜日の話 - 可愛い女の子達は墓を作る
Pretty Girls Make Graves @ Empty Bottle, Chicago
シカゴに来た目的の1つはこのバンドを見ることでした。ナショナルなバンドなのに何とチケットは10ドル。(交通費がこの10倍かかるというシカゴまでの旅ですが、なにか…?)シカゴで見たいと思っているライブが沢山ありすぎて、おまけにみんな週末に集中しているので、金曜のライブはこの1つに絞りました。

この日のラインアップはPretty Girls Make Gravesのドラマーが別プロジェクトでやっているバンドNight Canopyと、LA出身のMoonrats。そしてトリにPretty Girls Make Gravesでした。
1つ目のNight Canopyはメンバーみんなが曲ごとに立ち位置が変わったり、楽器をとっかえひっかえと、時にはベースをベースを弾きながらドラムを叩いたり、鉄琴演奏しながらハーモニカ吹いたり、ギター弾いてピアノも弾いてと、メンバーの多才能さに驚嘆!
2つ目Moonrats。キーボードが日系人女性でギターの男の子と2人でボーカルを担当。ギターの動きを見てるだけで踊りたくなるような、すごいロックなバンドでした。
そしてトリのPretty Girls Make Graves。CDは1枚しか持ってないので、知らない曲も多々あったけど最初から最後までバッチリ楽しめました。お客さんもやはりこのバンド目当てが9割9分といった感じで、フロアの一体感もばっちり。途中ギターアンプがならなくなって、10分程の休憩が入ったけど、その後は、「よし、店に追い出されるまで演奏するぞー!」なんて言って、深夜2時ギリギリまで演奏してました。
店内は広く、バーブース以外にもプールテーブルの部屋があって、そこいらにいっぱいゲーセン用のゲーム機があって、SABNACKのステッカーも貼ってきました。(了承済みよ!)最初はちらほらお客さんがいる程度だったけれど、トリのPGMGの頃には私の目で見た感じ、フロアにはざっと300人!お酒飲みたくてもバースぺースまで行けない程!んー、飲み足りん…。
Posted by Memi : 07:48 AM | Comments (2)
木曜日の話 - RHCPに逢いたい!
ちょいと遡って11/2の話。ミシガン州の中のグランドラピッド(Grand Rapids)という市で、レッチリとマーズボルタのライブがありました。チケットも日本円にしてたったの5千円程!ということで「行かないわけないっ!」ともちろん行く気満々だった私。友達も誘ってみたけど、あまりにも急なため同士は募れなかったけど、Mt. Pleasantという町(私のいるところから車で約5時間の所)の友達が数人行くという情報を入手!これは便乗しない手はない!交通手段なんてどうにかなるさっ!なんて考えていたら、なんとチケット売り切れ…。あぁ、まじでチケットは先に買っておくべきだった…。行く気になって浮かれているところから、極端に落ちこんでしまっていると、どうやら231で入場無料ライブをやっているから見に行かないか?しかもオードブルと飲み物もあるぜぃ!と誘われ、気持ちを入れ替えて行ってきました。お目当てはデイブの友人がキーボードを担当しているジャムセッション系バンドJesta。Greatfull DeadとかFishとかMoeみたいな感じです。これらのバンドよりはもうちっとロックな音が強い感じでした。グルーブもよかったし満足!この他3バンドが出演していました。
しかし、無料ライブと無料の食べ物には理由があったのです。実はこのライブイベント、選挙活動の一環でした。民主主義をとなえるdemocratic party(民主党)の党員がスピーチを初めに行って、そのあと皆選挙に行くんだよ!と言いながらバンドが演奏するわけです。…なんとも日本じゃ考えがたい状態。バンドはもちろん民主党からギャラをもらってるわけですが、一概にみんなが支持しているわけではなさそうです。支持していないというよりも、無関心に近い。でもギャラが発生しているため、彼等はステージ上で立候補者の名前を言って、彼に投票しよう!なんてことも発言するし、私にとっては不思議というか複雑な心境になる体験でした。私は行ったのが遅かったので、スピーチも聞いてないし、オードブルと飲み物を既に売り切れだったけど、ここは党のオフィスか?というぐらい、ポスターがいっぱい貼ってあって、バンドの演奏よりも内装に目がいってしかたなかったような…。
ちなみにこのイベントの前日の深夜から当日の朝にかけての間に、231に不法侵入者出現で、ライブの為の機材が数点行方不明との事。他の党の仕業??なんて噂もあったりなかったり…。
そうそう、Grand Rapidsでレッチリを見に行った私の友達。偶然にもレッチリと同じホテルに泊まっていたらしく、ホテルの廊下でチャドにばったりあって、まるで女子高生のようにキャーキャー言いながら飛び上がって喜んで、サイン求めて写真を撮ったんだって。羨まじぃぃぃ…。
よし、私も遠出だぁ!と決心した私、翌朝、シカゴへの旅支度を始めたのでした。
Posted by Memi : 01:39 AM | Comments (0)
November 06, 2006
The Way To Chicago
赤線が私の辿った道。
右端の下にあるのがDetroit。
私の現在の滞在場所が左上部にあるMarquette。
そして左下が、Chicago。
Marquette-Detroit間よりMarquette-Chicagoの方が近いんだよ!

Posted by Memi : 11:59 PM | Comments (2)
November 05, 2006
Listen!
I'M IN CHICAGO NOW!! WOW!
写真上段左から右へ
- マーケット出発 残り380マイル
- Cheese State Wisconsin 牛がいっぱい。出発から120マイル地点
- Green Bay、 Wisconsinの工業地帯
写真下段左から右へ
- Milwaukee、 もう少しでイリノイ州との境界!
- Chicago Highway、ここから見えるシカゴの高層ビル群がとても綺麗!
- Chicago Downtown、ようやく街に到着!

ちなみに距離にして380マイル、約611キロ、車で7時間半の旅でした。
Posted by Memi : 09:36 AM | Comments (4)
November 04, 2006
THANK YOU FOR SMOKING

脚本・監督のジェイソン・ライトマンは1977年生まれ。若い…感服。
Posted by Pow : 08:41 PM | Comments (1)
November 03, 2006
買ったよー

Posted by Pow : 05:13 PM | Comments (4)
Hit The Spot!
'Hit The Spot'
To totally satisfy one's desire, to please someone
〜(物)が申し分ない、満足させる;図星である
For example,
"Beer hits the spot in summer!"
という表現があります。ビールが自分の心の中の的に当たるみたいな雰囲気ととらえてもらえればいいかな?会話らしく訳すとすれば「夏はビールやねぇ〜」みたいな。
この夏のことです。アメリカ滞在中に友達(日本に留学経験があり日本食が恋しくなっているアメリカ人)数人と日本食レストランに行き天丼やら寿司を食べました。その時に彼等が"Tendon was a good choice."てなんて言うの?って聞かれたので、「hitがあたると言う意味で、選択が良かった、天丼にして正解って感じかな?」と教えました。"Tendon hit the spot."って事だね言われて、あぁなるほどそうだなぁと思ったものでしたが、ちょっと前にその友人と自分が最近食べた美味しい物の話をしていて、「Thai Food(タイ料理)があたった。」と日本語で言われ、私は「Oh yeah, spicy food sometimes gives you diarrhoea. (あ、辛いもの食べると時々下痢するよねぇ)」と答えたんですが、このあたったは'Thai food hit the spot.'の意味でした…。
違う言語を学ぶって凄く面白いです。特にidiomに関しては文字どおりの意味とそれ以外の意味とがあって、知らないととんだ勘違いしながら話を進めることになりかねません。
Posted by Memi : 04:24 AM | Comments (3)
love Jackass?
ばばんっ!

もうみんな見たかな?最近1日1本のペースで映画(DVD)を見てる私だけれど、この映画は大迫力でっ!(…の必要はなかったんだろうけど、そこはやっぱりファンとして)との思いから先日、映画館に足を運びましたーっ!MTVでのテレビシリーズ『Jackass』が、テレビ以上に過激に!っと期待度大だった前作『Jackass The Movie』、今回の作品『Jackass Number Two』ももちろん過激でした。痛いシーンは苦手なんだけど、それも堪能して汚いシーンもたっぷり堪能していると、途中で若干気分が悪くなってしまった…。頭がちょっとグラグラしてきて、軽く呼吸障害起こしそうだったけど、「I have spins now...」とか言いながらも、画面から目を離せずに最後までしっかり見届けました。
前作の『Jackass The Movie』ならDVD持ってるので、鑑賞会をしたい方、私までご連絡を!
そうそう、JackassメンバーのSteve-OとChrisがやってるテレビシリーズ『WILD BOYZ』、同じくJackassメンバーでありスケートボーダーのBamがやってる『VIVA LA BAM』、それぞれDVD買うか悩んでます…。
Posted by Memi : 03:48 AM | Comments (1)
November 02, 2006
Halloween Report #3 - Costumes

これは231の様子。写真にもちょこっと写ってるんやけど、どういうわけかドラムセットがフロアにあって、人がステージの上にいる…。パフォーマンスがどういうわけかフロアで普通に行われいて、なんだかハウスパーティの延長みたいな感じ。観客とパフォーマーの高さの隔たりがないっていうのはやっぱ新鮮!この日は11パフォーマー!見応えバッチリ!
そして、私のコスチューム。他にもやりたいのがいっぱいあったんだけど、ハロウィンショップでもどの衣装見つからなくて、悩んだあげく、これをやって欲しいと言われたリクエストを受けてコスチューム自作しました。私が映画Kill Billの中からOren Ishiiで、Daveが映画The Game Of DeathからイエロージャンプスーツのBruce Leeです。妙に日本人受けがいいこの界隈。「やっちまいなぁっ!」と言うだけでこれほど喜んでもらえるものか…。どうせならゴーゴー夕張とか他のキャラも連れ添いたかったけど、見つかりませんでした。はじめに参加者募って集団でやった方が雰囲気出たんだろうなぁ…。しかし、この2つを作るのに徹夜続きで4日間。毎日4時間程の睡眠で作りました…。衣装探してもいいのが見つからなくて、結局これをやるって決めるの遅くなってしまって、そこから準備だったから、生地の調達から大変で、採寸して、型紙おこして、裁断、縫製と、こんなに針仕事したのはマジで久々。Bruce Leeのつなぎはぴったりしたデザインなので伸縮性の少ない生地で作ると、動くのがかなり大変みたい。サイズ直しも考えたけど、ぶかぶかなのは雰囲気でないし、パタンナーとか服飾のデザインを職業にしている人をあらためて尊敬です。着物はかなり本格的に作ったので、普段でも着れるんやけど、真っ白の着物なんか着ないわなぁ。ハロウィンは本当に準備が大事です。つくづく実感。

Posted by Memi : 05:39 PM | Comments (3)
Halloween Report #2 - Jack O' Lantern
I like making Jack O' Lanterns. Unfortunately I didn't have time to make one this year.... But I took some pictures of it. Now looking at these pictures makes me wanna do it!!! Ohhhhh..... I should have...... I should have done that!! I remember last year I made one jack o' lantern and I put it at the door at my apartment, yes I was in the US last Halloween, and some little kids showed up. "Trick or treat!!" that was really cute!!! I curved a castle on my lantern. actually it was the first time for me to make a jack o' lantern. It was really fun!! Aaaarrgh!! Now I really wanna make one!
Well, this year I didn't put stickers or lights on the windows either, so trick-or-treaters didn't come to my place..... But I saw some kids walking on the streets in thier cute costumes!! it was fun to watch them!!

Posted by Memi : 02:37 PM | Comments (0)
Halloween Report #1 - Preparation
The picture below shows what I had been working on recently. I'd been so busy working on this thing. I spent almost 4 days to finish this... Since I don't have a sewing machine here, I had to sew them by hand. It was tiring, taxing, backbreaking work, very time consuming too. Now all my muscles are sore, especially my neck, shoulders, and back.... I should have bought バンテリン in Japan!! I usually don't like to smell that kind of thing but now I think I would love it! haha!! Actually I thought about buying something like バンテリン here too, but I just figured out that I wouldn't be able to tell the difference from all the kinds of medicine.
anyway, can you guess what I made??

the answer will be on my next blog!
Posted by Memi : 01:48 PM | Comments (2)
November 01, 2006
I Love Donuts!!
あぁミスドが恋しい…。
こんなにドーナツが溢れかえってる国にいるのに、あれほど美味しいドーナツにはなかなか出会えない…。ミスドがドーナツ100円とかやってるとついつい買って食べてしまうわけですけど、こちらでは普通ドーナツは1個60円ってとこです。ちょっと高いかなぁってお店でも80円位。更に1dozen(ダースのこと)で買うと割引、half dozen(ようは6個)でも割引が得られます。下の写真のドーナツはecono foods というスーパーの中にあるベーカリーで買ったものですが、1ダースで490円!12個でっせ!調子のって買ったけど食べきられへん。アメリカのドーナツは中に詰まってるクリームの量も上にかかってるアイシングなりチョコなりも全て量が多いので、1個食べただけで結構お腹に来ます。むしろ口の中で喉の奥の方から舌にもきます。でもなんだろう…。きっと卵の量が少ないのかなぁ。なんかしっとり感にかけます。

ちなみにドーナツは、正式にはdoughnutsと綴りますが、アメリカではだいたいの場合、略してdonutsと綴られます。
Posted by Memi : 08:43 PM | Comments (2)
Does Anybody Else Look Like Me?

Posted by Pow : 12:47 PM | Comments (4)